經過連番大戰，卡卡西還是和原文一樣着了再不斬的道兒，被再不斬關在了水牢之中。 “哼哼哼！”再不斬囂張地冷笑道：“你中計了，卡卡西，這是你絕對無法逃脫的特製牢籠。要是讓你自由活動的話，我可不好下手，待會兒我再收拾你。”說罷，再不斬單手結印。“水分身之術！”緊接着，再不斬身邊的水好象活了過來一樣，並形成了另一個再不斬，這就是再不斬的水分身。被關在水牢之中的卡卡西喊道：“你們幾個，快帶着達滋納先生逃走，你們跟那傢伙打是沒有任何勝算的。只要他還把我關在水牢裏，他就不能離開，而且水分身只要離開本體遠一點的話，就無法使用了，總之，趁現在趕快逃走。”
佐助、鳴人和小櫻三人已經被再不斬殺氣給震懾了，都是動彈不得，不過在這危急關頭，鳴人又想起我跟他說的話，凡事先要冷靜沉着，只要能冷靜下來，總會有解決的辦法的。
“啊！”只聽得鳴人一聲痛呼，佐助和小櫻在鳴人這聲痛呼之下，都從再不斬的殺氣中解脫了出來。他們朝鳴人望去，只見鳴人右手拿柄手裏劍紮在自己的左手手背上，鳴人忍着劇痛道：“逃走嗎，別開玩笑了，從你被關進水牢的那一刻開始，我們就沒有其他選擇了。就算我們現在逃，少了你再不斬遲早還是會追上來，最終我們還是會被殺掉。”頓了一頓，鳴人痛苦地道：“或許逃走會有一線生機吧，但是，我們可是同伴啊！明風哥哥曾經說過，當一個人有了朋友，有了同伴的時候，一切都會變得很美好，真的是這樣的，我真的感受到了。我不想失去這種好不容易纔得到的幸福和美好，所以，要我拋下同伴逃走還不如直接死了算了。” 除再不斬之外，在場的所有人包括被困在水牢之中的卡卡西都被鳴人的這番話陷入了沉默之中。卡卡西想起了帶土，達滋納想起了他的女婿，佐助和小櫻則是驚訝那個一貫神經大條的鳴人竟然會這麼說。
再不斬一陣冷笑之後繼續道：“不錯嘛小鬼，竟然想到用痛楚來抵抗本大爺的殺氣，本大爺記着你的名字了，漩渦鳴人是吧，儘管如此，但是今天你們還是必須得死。”“嘿嘿嘿！”鳴人堅定地笑道：“那可不一定哦，你趕緊在你的手冊上記好了，我，木葉忍者漩渦鳴人，遲早要成爲火影的男人，我漩渦鳴人大爺在沒當上火影之前是絕對不會死的！”“鳴人，大話給我留到能活命的時候再說，現在你們趕快保護達滋納先生逃走，完成任務可是忍者的第一規矩，你們在學校是怎麼學的？”卡卡西考慮到眼前鳴人他們的處境，不得不說出了這麼一番話。
“我是絕對不會走的！”佐助和小櫻都是一個意思，轉而三人又看向達滋納。達滋納沉默了片刻才道：“什麼嘛，說到底這一切都是因我而起，都到這個時候了，我難道還會說我還想活下去嗎？對不起，給大家添麻煩了，你們就盡情地去戰鬥吧。” “哈，那不就結了。沒眉毛的傢伙，你作好心理準備沒。”鳴人自信地道。話音一落，鳴人雙手結印。“多重影分身之術！”轉瞬間，鳴人便分出了四五十個影分身。“哦！”再不斬稍微驚訝了一下，道：“影分身嗎？而且分身的數量還不少嘛。”
鳴人的影分身全部手持苦無，異口同聲地道：“廢話少說，我要上了！”說罷，影分身們都紛紛向再不斬的水分身撲去，將再不斬的水分身圍在了中間，不過再不斬是何等人物，即使是水分身的力量也不是初出茅廬的鳴人能夠抵抗的。只聽再不斬大喝一聲，鳴人的影分身們便被全部震散開來暴了。
“嘿嘿嘿嘿！”再不斬繼續虐笑道：“我都說過了，你們不過是一羣玩忍者遊戲的普通小鬼罷了，像你們這麼大的時候，本大爺的雙手已經沾滿了無數鮮血了。”
鳴人掏出手裏劍，淡淡地道：“那些事情我可管不着，再喫我這招吧！”鳴人將手裏劍一分爲四，沉聲道：“風魔手裏劍·影風車！”話一說完，只見鳴人縱身躍起，將手裏劍倏地向再不斬的水分身扔了過去。“小鬼，手裏劍那種玩具對我是沒用的！”再不斬的水分身囂張地道。不過鳴人的手裏劍在接近再不斬的水分身時突然轉變方向，朝再不斬的本體飛去。
“哦！”再不斬微微一驚，道：“朝我的本體來的嗎！”只見那旋轉的風魔手裏劍飛到再不斬的本體前面時，再不斬伸手一抓，輕鬆地就把那風魔手裏劍抓在手裏。“這種程度太天真了，本大爺說過，手裏劍這種玩具對我是沒用的。”就在再不斬得意之時，另一把風魔手裏劍飛速而至，再不斬又是一驚。“藏在手裏劍影子裏的手裏劍，這是......影手裏劍之術......不過......”再不斬輕輕一跳，便躲過了第二把風魔手裏劍。“......還是太天真了！”
“是嗎？”忽然，第二把被躲過的手裏劍變成了鳴人，鳴人趁機掏出一把苦無，奮力擲向再不斬背後的死角。“喫本大爺這招！”再不斬大驚，他萬萬沒有想到第二把手裏劍竟然是鳴人變的，饒是他反應靈敏，控制水牢之術的那隻手膀子處還是被手裏劍颳起一道血槽。竟然着這麼一個什麼都不是的小鬼的道，再不斬怒不可揭。“你這小鬼，本大爺宰了你！”說罷，再不斬順勢拔出斬首大刀猛地向鳴人劈過來。